CH→DE caja de pensiones · Devolución del impuesto retenido en la fuente

Requisitos

• En el momento del pago era residente fiscalmente en Alemania.
• Se me abonó un pago de una caja de pensiones suiza.
• Sobre el pago se retuvo el impuesto suizo retenido en la fuente (Quellensteuer).

Secciones

1. 1

   Liquidación de salida (Austrittsabrechnung) & datos de base

   Fecha del pago

   Institución de previsión

   Cantón de sede de la institución de previsión (p. ej. ZH, BL)

   Último empleador suizo

   Liquidación de salida (régimen sobreobligatorio con impuesto retenido en la fuente)

   Certificado de residencia fiscal de la oficina tributaria alemana (Finanzamt)

2. 2

   Importes de la liquidación de salida – para revisar

   A · Prestación de libre paso reglamentaria (Freizügigkeitsleistung)

   B · Importe mínimo Art. 17 FZG

   C · Haber de vejez Art. 15 BVG (régimen obligatorio)

   Intereses BVG hasta el pago

   Retención del impuesto en la fuente (= devolución)

   Certificado de las aportaciones al régimen sobreobligatorio (para la tributación alemana)

3. 3

   Tipo de cambio

   Cambio del día CHF/EUR en la fecha del pago (p. ej. 1.016322)